John & Mary

John Watson et Mary Morstan Watson

John Watson et Mary Morstan se connaissaient depuis peu de temps lorsque John l'a demandée en mariage au restaurant, demande interrompue par Sherlock. Mary est, contrairement à John, très pince-sans-rire. Elle tourne ainsi en dérision la timidité d'un John qui tente de demander Mary en mariage. La demande officielle se fera chez eux, dans un cadre plus intime. Ils se mettront d'accord sur la date : au mois de mai.

John, en rogne contre Sherlock, semble jaloux du détective quand Mary lui avoue qu'elle l'aime bien dans un taxi qui les ramène chez eux.

John et Mary travaillent ensemble dans un cabinet médical, lui étant médecin, elle étant "nurse" (c'est-à-dire infirmière). 

Au mariage de John et Mary, Sherlock les informe d'un petit habitant qui donne le nom de l'épisode, The sign of three. 

Mais John ne connaît pas assez le passé de Mary qui va lui être dévoilé suite à un piège tendu par Sherlock. Sherlock amène Mary au Leinsters Gardens et lui fait avouer son passé. En fait, Mary est une ancienne espionne qui a pris son nom d'un mort-né. John, fâché dans un premier temps, décide de pardonner à Mary. Il brûle la clef USB chez les parents de Sherlock, clef USB où le passé de Mary était raconté en détails. Finalement, John pardonne facilement à sa femme puisque lorsque Sherlock met un somnifère dans le thé de Mary ainsi qu'au reste de la famille, John s'inquiète de l'état de sa femme. À moins qu'il ne se soit inquiété de sa progéniture. 

Charles Augustus Magnussen assure qu'il s'agit du point de pression de John.