Au mois de juin dernier, avait été diffusé par la chaîne de cinéma Regal aux Etats-Unis, un trailer alternatif de "The Hobbit: An Unexpected Journey", adapté à un jeune public.
Ce trailer, qui n 'est pas à proprement parlé "nouveau", puisque très semblable à l'original diffusé en décembre, montre tout de même 4 scènes inédites: Bilbo, au lieu de fumer sa pipe, regarde Gandalf d'un oeil dubitatif (0:23), la scène des nains chez Bilbo est rallongée de quelques secondes (0:50), et surtout on ne voit plus de trolls ni de combats, mais à la place (à partir de 01:58) Bilbo se dissimulant derrière des champignons (probablement dans la forêt de Mirkwood), ainsi que la compagnie des nains menée par Gandalf fuyant à travers bois (probablement la scène de course poursuite à la sortie des Monts Brumeux):
> The Hobbit -Official Trailer 2012 [HD] #2 <
Par ailleurs, gâce à Tolkiendrim, le 8e journal de bord, sorti la semaine dernière, est désormais disponible en VOSTFR:
> Journal de bord "Le Hobbit" N°8 VOSTF<
Sources : RichardArmitage.net
et BilboleHobbitFacebook